Deja ganar al wookie

Estábamos en el Punch and Judy, un pub en la zona de Covent Garden (sí, en Londres, aún tengo un par de cosas que contar de nuestro viaje), cuando decidimos que era el momento de acercarse de nuevo a la barra, y pedir algo más para beber.

Tamagochi se aproximó a la barra, flanqueada por Maverick y el atractivo joven lector de comics de hace algunas entradas (yo mismo). Al ver que tenían vino blanco, se animó a pedir una copa. El camarero entonces nos preguntó: “Larchosmol?”, y como no entendimos a la primera le soltamos un “esquiusmi”. Y otra vez lo mismo, que si “larchosmol?”, y nosotros igual, en modo “minoentendertuidioma”. Así que, a la tercera, el tipo nos habla como si fuéramos extranjeros (perspicaz nativo) y repite su frase: “LARCHOSMOL?”

Momento tenso: el camarero era como un hooligan tatuado pero sin cerveza en el cuerpo, bastante musculado, y con aspecto de no gustarle repetir dos veces las cosas. Yo iba a decirle a Tamagochi que pasara del vino blanco y le pidiera una copa de “larchosmol”, que seguramente sería igual de bueno, cuando al fin comprendimos al nativo: “Large or small?”

Vale que nosotros tuviéramos problemas de oído, y no estemos acostumbrados al inglés. La cosa es que el problema no es que nosotros no habláramos su idioma, es que era el camarero el que no hablaba su idioma. Y, encima, el vino no estaba a la altura de las expectativas.

Creo que lo anterior se resume con la lapidaria frase que ElHombreDelPlan soltó, rodeado por nativos en la terraza en que nos estábamos tomando nuestras bebidas: “El inglés como idioma es una mierda”. Rodeados de ingleses.

Si alguno de ellos llega a ser como la compañera de autobús de Maverick...

24

En Londres nos hospedamos en un apartamento situado en Warwick Way, a cinco minutos de Victoria Station, que fue a todos los efectos nuestra base de operaciones. Y, desde allí, día sí día también el autobús de la línea 24 fue nuestro medio de transporte por excelencia. Por lo que a mí respecta, el 24 es a Londres lo que el Circular es a Madrid.

En uno de esos viajes Maverick vivió uno de los mejores momentos de nuestra expedición. Se sentó al lado de una chica que estaba bastante liada con bolsas y libros. Al poco ella se levantó, y se colocó un par de asientos más atrás. Maverick, intrigado, comenzó a especular acerca de los motivos que pudieron llevar a aquella joven a alejarse de su lado. “¿Oleré mal?”, se preguntó en voz alta, mientras se olfateaba en busca de pruebas...

Y, entonces, la chica que antes estaba a su lado se levantó, recogió sus cosas, se acercó a Maverick y le dedicó entristecida un “lo siento” en perfecto castellano, tras lo cual se bajó del autobús. Maverick aguantó el tipo con una impertérrita cara de póker. Los demás no: fuimos incapaces de contener la risa.

Conclusión: no sólo hay tesoros por todas partes, también hay un montón de hispano-parlantes. Ten cuidado, aprende de Maverick.

Tócala otra vez, Sam

Dejando al margen que en "Casablanca" ni Rick ni Ilsa dicen la celebérrima frase, hay otro Sam (ignoro si tocaba el piano o no), Samuel Johnson, que dijo lo siguiente:

"When a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford."

Supongo que tiene razón...

Por cierto, aprovecho para saludar a Sandy, que me ha regalado un puntito rojo desde Alemania.

Pequeñas diferencias

No intentamos pedir un cuarto de libra con queso en Londres, pero sí que vimos "pequeñas diferencias". La más llamativa de todas, al menos para mí, fueron las pintadas en las carreteras, orientadas a recordarte que allí los coches circulan en sentido inverso. Probablemente ellos digan que es toooooooodo el resto del mundo el que circula al revés, pero en este blog mando yo.

"Look left" y "Look right" escritos en el suelo para recordarte a dónde debes mirar antes de cruzar. Pues vale. Una concesión de cara a los visitantes, porque ni de lejos parece posible que acepten lo que el resto del mundo. No sé, ya puestos, me extraña que no usen relojes con manecillas que giren a la inversa, y que en vez de con números cuenten las horas con letras.

Lo bueno que tenemos los españoles es, parafraseando a Shaftoe (gracias por recordármelo, Ácido Cínico), que en seguida mostramos "un poco de jodida adaptabilidad": un par de horas después de llegar no mirábamos ni a izquierda ni a derecha, ni apretábamos los botones de los semáforos para detener el tráfico, ni ninguna de esas chorradas civilizadas... En cuanto veíamos a uno o más tipos con pinta de inglés cruzando, allá que íbamos: "Nativos cruzando". Si alguno de nosotros pronunciaba estas dos palabras, era nuestro momento.

Ya se sabe: "Allá donde fueres"...

Tú a Londres...

Estos días he tenido el blog un poco muerto porque nos hemos ido a Londres a pasar unos días. A pesar de que el comienzo del viaje no presagiaba lo mejor (más de cuatro horas de retraso para despegar desde Madrid), al final todo ha sido inmejorable: el tiempo que hemos tenido, el alojamiento, los lugares a visitar, y la compañía (sobre todo la compañía).

Así que allá nos fuimos el sábado día 10 de mayo los cuatro: Tamagochi, Maverick, ElHombreDelPlan y yo. De Madrid a Gatwick, y de Gatwick a Victoria Station: allí nos encontramos con Sandy, la hermana de Tamagochi, y terminamos de formar el equipo de reconocimiento al completo.

Pero, como seguir desgranando todo el viaje en una sola entrada es muy pesado y dejaría como resultado un texto larguísimo, añadiré unas pocas notas por aquí, y seguiré en futuras entregas (y así tengo el blog alimentado para varios días).

¿Anécdotas interesantes? Que descubrimos que Tamagochi funciona según la Primera Ley de Newton: si está en reposo o en movimiento, y nadie hace nada por cambiarlo, seguiría así "ad eternum"... Que ElHombreDelPlan tuvo a tiro a una californiana y no dejó pasar la oportunidad, aunque luego perdimos a la chica al bajarnos del Gatwick Express (ella se lo pierde)... Que Maverick "es bueno, tío", y apoyó perfectamente a ElHombreDelPlan en su intento... Que Sandy no sabía qué es el Chiki Chiki, y que por culpa nuestra su vida no volverá a ser la misma (lo sentimos, Sandy, pero "Espeinisdiferen").

¿Por qué no te vienes para acá, mamón?

SITUACIÓN A: Un atractivo joven entra en un vagón de metro y, al ser cabecera de línea, logra sentarse en uno de los asientos que están en los extremos. El joven va leyendo un cómic de "Kamandi", obra de Jack Kirby, con dibujos en blanco y negro. El vagón se va llenando de gente, pero el joven logra permanecer solo: nadie se sienta a su lado, con lo cual viaja tranquilamente y sin molestias a su estación de destino.

SITUACIÓN B: El mismo atractivo joven de antes se sube a un autobús y logra sentarse en condiciones similares a las anteriores, es decir, en el asiento de al lado no hay nadie. En esta ocasión, el libro elegido es una recopilación con todos los cuentos de Oscar Wilde (está releyendo "El gigante egoísta", concretamente). A los pocos segundos, una "mafaldiana" muchacha intenta sentarse al lado del atractivo joven, con tal maña que, al cambiar su mano entre una barra y otra, le propina un puñetazo en la cabeza a nuestro protagonista.

CONCLUSIÓN: Leer comics proporciona una vida más cómoda.

NOTA 1: Cuando he escrito "mafaldiana" me refería a su bolso, el cual mostraba una colección de tiras cómicas de Quino. Quizá si nuestro atractivo joven hubiera llevado a su vez otro cómic, la muchacha le habría reconocido como a un igual, y le hubiera tratado con más cariño...

NOTA 2: A pesar de que no se tratara de un atractivo joven, claro, porque desde el principio se trataba de mí.

NOTA 3: Aunque, para ser sinceros, atractivo no, pero sí que parezco más joven de lo que realmente soy, aunque no soy tampoco tan mayor.

NOTA 4: Que no es que lo diga yo, ni mi familia (que con aguantarme tienen bastante; quererme ya es un lujo), sino bastantes de mis amigas.

NOTA 5: En fin, resumiendo, que leer comics es mejor que hacer ejercicio, vamos.

Entre copas

La semana pasada estuve de puente, y hasta ayer por la noche no regresé a casa. Creo que en una ocasión encendí el portátil, vi que no había cobertura inalámbrica, y lo apagué de nuevo. Curiosas las cosas que te inquietan en el Siglo XXI...

El caso es que ElHombreDelPlan, un buen amigo mío, se fue a hacer una visita a su familia en Miróbriga (Ciudad Rodrigo, pero me gusta más el otro nombre), y me invitó a acompañarle, con la inquietante y tentadora oferta de la gastronomía de la zona.

Lo curioso del asunto es que tenía muy claras cuáles son las viandas típicas de la tierra que tenía que probar:

- Huevos con farinato (engullidos).

- Patatas "meneás" (ingeridas, con guindilla y todo).

- Cochinillo y/o corderito, también conocido como corderititito (devorados).

- Perranillas y "repelaos" (zampados).

- Hornazo (es un "work in progress", pero acabaré con él esta semana).

Y todo esto "entre copas", porque el tío de mi amigo no dejó en ningún momento de servirme vino tras vino, a cual mejor. De hecho, la gente que he conocido, la familia de ElHombreDelPlan, ha sido lo mejor del viaje: tranquiliza ver que aún hay personas nobles y buenas en este planeta.